Dela/Skriv ut

Cities on Stage

Folkteatern Göteborg ingick från 2011-2016 i ett internationellt nätverk kallat Cities on Stage / Städer på Scen. Ett EU-projekt som samlade sex europeiska teatrar samt en teaterfestival kring temat ”att leva tillsammans i staden”. 

Detta EU-projekt bestod av ett unikt samarbete mellan Folkteatern, fem andra europeiska teatrar samt en teaterfestival, med mål att skapa en ny levande repertoar i linje med de utmaningar som ett Europa i utveckling ställs inför. Under fem år (2011 till 2016) skapade och spred teatrarna och teaterfestivalen nya föreställningar som berörde frågor kring levnadsvillkoren i EU:s föränderliga storstäder.  Läs mer på Cities on Stage hemsida

Föreställningar 

Regissörerna och scenkonstnärerna Fabrice Murgia (Belgien), Lars Norén (Sverige), Joël Pommerat (Frankrike), Gianina Carbunariu (Rumänien), Antonio Araujo (Brasilien), Olivier Py (Frankrike) och Emma Dante (Italien) undersökte den europiska staden och dess förändringar individuellt, kritiskt och poetiskt. De skapade sju produktioner på olika platser i Europa och dessa produktioner gästade sedan de andra scenerna under 2011-2016.

Le sorelle Macaluso av Emma Dante
Gästspel från Italien. Inom ramen för EU-projektet Cities on Stage gästade Teatro Stabile i Neapel Folkteatern 22-25 april 2015 med en hyllad, både drömsk och distinkt föreställning av italienskan Emma Dante. Le sorelle Macaluso (”Systrarna Macaluso”) är som en flock fåglar som deltar både i sina egna och i andras begravningar. De svävar mellan himmel och jord. I osäkerheten mellan livet och döden. Under begravningen av en av systrarna stannar de upp för att minnas, berätta, förebrå, drömma, gråta och skratta över sin egen historia. Läs mer

La Réunification des deux Corées av Joël Pommerat
Den första internationella uppsättningen inom EU-projektet Cities on Stage besökte Folkteatern i maj 2013. Då gästades vi av den franske regissören och dramatikern Joël Pommerat och hans Compagnie Louis Brouillard med La Réunification des deux Corées (Koreas återförening). Läs mer

Fragmente av Lars Norén 
Fragmente var Folkteaterns föreställning inom Cities on Stage och hade urpremiär 26 oktober 2012 på Folkteatern. Föreställningen turnerade också i Europa under våren 2013 och besökte Paris, Madrid och Bryssel. Fragmente skrevs direkt för Folkteatern och för Göteborg. I flera korta scener mötte vi ett antal människor som lever nära varandra i samma stad men ändå helt eller delvis osynliga för varandra. Läs mer  

Konstnärligt utbyte 

Som en fördjupning av samarbetet mellan teatrarna åkte en grupp unga skådespelare från ett av de medverkande länderna till ett av de andra för att arbeta en månad med regissörerna Nathalie Garraud i Paris, Armel Roussel i Bryssel, Melanie Mederlind i Göteborg, Vlad Massaci i Sibiu, David Iodice i Neapel. De arbetade också med deltagarna i Moving Cities som följer skådespelarna när de upptäcker staden, dess invånare och dess kultur.

Cities on Stage bjöd in fem grupper med unga skådespelare att delta i dessa kreativa workshopar. Tillsammans med ungdomar från olika städer och länder ville man hitta ett annat sätt att ta sig an den kreativa processen, förenas och närma sig en ny publikgeneration. Skådespelarna arbetade under en månad tillsammans med en regissör från ett annat land. Workshopen resulterade i en föreställning, som också spelades i skådespelarnas hemländer.

Workshop i Neapel våren 2015
Våren 2015 bjöd Folkteatern in scenkonstnärer från Göteborg till Teatro Stabile di Napoli för att arbeta tillsammans med regissören Davide Iodice. Tillsammans med regissören fick de unga scenkonstnärerna upptäcka och utforska staden, dess invånare och dess kultur. Workshopen avslutades med en presentation av scenkonstnärens uppfattningar av värdstaden och sin personliga kontext i dagens samhälle. Presentationen visades på Teatro San Ferdinando i Neapel och på Folkteatern i Göteborg så att båda städernas invånare får ta del av resultatet. Workshopen gick i mars 2015 under en dryg månad och var avsedd för unga utbildade scenkonstnärer. Läs mer

Workshop på Folkteatern våren 2014
Våren 2014 ledde Melanie Mederlind en workshop för unga belgiska skådespelare på Folkteatern. Melanie var konstnärlig medarbetare på Folkteatern och workshopen skedde i samarbete med Théâtre National i Bryssel. Efter workshopen presenterades arbetet för publik på Röda Scenen på Folkteatern. Folkteatern är mycket glada över att få möjlighet att inom ramen för Cities on Stage bjuda in konstnärer och unga och vuxna invånare i Göteborg att arbeta tillsammans för att hitta nya historier som berättar om Europa idag och i morgon. Läs mer

Moving Cities
En del av projektet kallades Moving Cities och syftade till att stärka kopplingen mellan konstnärligt skapande och invånare i staden.  Denna del av projektet bjöd in grupper av invånare, vuxna och ungdomar, att undersöka de utmaningar som städerna i Europa står inför idag. Gruppen arbetade i workshops tillsammans med en konstnär som kom från ett annat fält än teaterns. Dessa workshops följde teaterprocessen och utforskade teman som förknippas med Cities on Stage, till exempel staden, migration, mångfald, nya sociala mixar ...

I samband med föreställningen Fragmente samarbetade Folkteatern med två grupper detta projekt: dels ungdomar från FRILAGRET (f d Rum för ung kultur) och dels en grupp vuxna från Stadsmissionen som tillsammans med konstnären och maskmakaren Torbjörn Alström skapade utställningen SPÅR som var knuten till föreställningen Fragmente. Läs mer på Moving Cities-bloggen

Medverkande teatrar i Cities on Stage

Folkteatern Göteborg (Göteborg, Sweden)
Théâtre National (Bryssel, Belgien)
Teatro Stabile di Napoli (Neapel, Italien)
Teatro de La Abadía (Madrid, Spanien)
Teatrul National Radu Stanca (Sibiu, Rumänien)
Odéon – Théâtre de l’Europe (Paris, Frankrike)
Festival d’Avignon (Avignon, Frankrike)

 

Projektet genomförs med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen. För uppgifterna på denna sida ansvarar endast upphovsmannen. Europeiska kommissionen tar inget ansvar för hur dessa uppgifter kan komma att användas.